Na zdjęciu nieznanego autora znalazły się dwa budynki w Bielsku-Białej zbudowane przez Karola Korna w latach 20. XX wieku. Na pierwszym planie to dawny gmach mieszkalno-biurowy Węglowo-Przemysłowej Spółki Akcyjnej „Silesia” według projektu z 1922 r. przy ul. Teodora Sixta 13 (dawniej ul. Karola Marska) widziany od ul. Zygmunta Krasińskiego. Dzisiejszy Pierwszy Urząd Skarbowy. W tle fragment budynku Powiatowej Kasy Chorych przy ul. Krasińskiego 34 (róg ul. Sixta 16) zaprojektowany w 1924 r. wzniesiony w roku 1927. Dzisiaj Zakład Ubezpieczeń Społecznych.
Ciekawym elementem zdjęcia jest również samochód „Warszawa” w wersji pick-up. W 1958 r. model skierowany został do produkcji seryjnej otrzymując początkowo oznaczenie 200P. Produkowany był w Fabryce Samochodów Osobowych (FSO). Charakterystyczną cechą tego samochodu była skrzynia ładunkowa wyposażona w otwieraną klapę tylną, zabezpieczoną brezentową plandeką. Samochód mógł przewozić dwie osoby i 500 kg ładunku.[1] Model po licznych modernizacjach zaprzestano produkować w 1973 r. Zastąpiony został przez polskiego Fiata 125p.
Na zdjęciu najprawdopodobniej model 203, ostatnia wersja samochodu z charakterystyczną kratą wlotu powietrza. [2]
Autor zdjęcia nieznany, ze zbiorów własnych.
[1] https://pl.wikipedia.org/wiki/FSO_Warszawa
[2] Andrzej Glajzer, Historia: Warszawa pick-up – pierwszy powojenny polski samochód użytkowy, „Samochody Specjalne” nr 1/2011.
